point out 예문

• Uh, I should just point out, though,
  저희는 다섯 종류의 욕실을 서비스 해 드리고 있습니다
• You were the first one to point out,
  어.. 어떻게.. 자네가 자네 입으로 말하고 다니듯이
• Can I point out that, technically, I'm your boss.
  지적 하나 해도 될까? 난 자네 상사야
• I'm a silent partner, as you like to point out.
  자네도 알다시피 난 경영에선 손을 떼고 자금만 출자하잖나
• As I have tried to point out to Your Lordship,
  그가 이 사건의 복잡성을 완벽히 이해하진 못했었다고 생각합니다.
• I've tried to point out that minor conflict of interest.
  네 - 사소한 이익 충돌이에요 계속 얘기했는데
• Can I just point out that Jackson
  뭐 하나 말해줄까? 잭슨은 자기 환자
• But if you'll oblige me by pointing out the coves hereabouts,
  그보다 자네가 이 부근에 있는 만의 위치를 알려준다면
• I'm not a young man anymore,as the world keeps pointing out.
  세상만사가 그렇듯이 난 더 이상 젊지 않아
• No, I am merely pointing out that you have no proof.
  아니 난 단지 당신이 증거가 없단걸 지적하는거야
• I'm pointing out it's a thing we have in common, Derek.
  내가 말하고자 하는 건 그게 우리가 가진 공통점이란 거지, 데릭
• Well, I'm just pointing out the facts.
  난 그냥 사실을 얘기했을 뿐이야
• They're pointing out, not at the baby.
  애를 위한 게 아니라 뭐야?
• As you point out, uh, I, myself, am recused from the case.
  어, 나 말이야, 여기서 손 뗐잖아 난 바깥사람이야
• I only pointed out a problem, I didn't say it was meaningless.
  내가 문제점을 지적했을 뿐이지 의미가 없다고는 말하지 않았어
• I would like to point out that this affected all of us.
  '이 일은 우리 모두에게 영향을 줬어요'
• Tell him to point out on this map the German position.
  지도상 독일군 위치를 가리키라 해
• As you were kind enough to point out, it hardly matters.
  친절하게 어딨는지 집어주면 더 쉽겠지만
• As my lovely wife, Gloria, pointed out, that's my fault, not yours.
  제 아름다운 아내, 글로리아가 말했듯이 그건 여러분 잘못이 아닙니다 제 잘못이죠
• If you could just point out on the map here where you are...
  그럼 혹시 여기 지도에서 표시 좀 해줄 수...